tag:blogger.com,1999:blog-34209151.post7780679058451121627..comments2024-01-03T11:35:00.146+00:00Comments on a senhora sócrates: se a tanto me ajudar o engenho e a... dorXantipahttp://www.blogger.com/profile/03366754374226273908noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-34209151.post-44913723364134798632008-08-01T18:12:00.000+01:002008-08-01T18:12:00.000+01:00Querida Minucha,«Dolor» pode ser dor, física ou mo...Querida Minucha,<BR/>«Dolor» pode ser dor, física ou moral, daí permitir traduções muito amplas, como revolta, indignação.<BR/>Por acaso, neste contexto (não visível na carta em geral nem neste excerto) até será algo mais próximo destes dois sentidos que te referi.<BR/>O livro de Nóvio Máximo tinha arte de escritor misturada com raiva, revolta contra certas situações, resultando numa obra de arte.<BR/>BeijinhosXantipahttps://www.blogger.com/profile/03366754374226273908noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-34209151.post-18345588120938931482008-08-01T12:45:00.000+01:002008-08-01T12:45:00.000+01:00Não sei a que dor se refere Plínio, mas hoje estou...Não sei a que dor se refere Plínio, mas hoje estou sensível demais à dor, que vi em videos do que se tem passado nos treinos para a abertura dos jogos olímpicos, na China.<BR/><BR/>Noutro dia qualquer teria dito que Plínio tinha razão, hoje não o consigo dizer.<BR/><BR/>beijinhoAnonymousnoreply@blogger.com